Anny Hines geb. Hausmann kam am 23. Dezember 1907 als erstes Kind von Max Hausmann und dessen Ehefrau Hertha geb. Hamburger in Bad Kissingen zur Welt. Sie hatte noch eine jüngere Schwester Nora, die 1920 geboren wurde. Ihre Eltern besaßen in der Oberen Markstraße 10 eine Metzgerei. Die Vorfahren mütterlicherseits gehörten zur alteingesessenen Hamburger-Familie, die das Metzgereihandwerk seit Generationen ausübte.

Anny Hausmann heiratete im Juni 1932 in Frankfurt/Main den in Mainz geborenen Eugen Marx und wohnte nachfolgend in Mainz und Frankfurt. 1935 erblickte ihr Sohn Ernst das Licht der Welt. Der Familie gelang noch rechtzeitig die Emigration in die Vereinigten Staaten. Annys Mann erreichte im April 1939 New York, Anny und ihr damals vierjähriger Sohn gingen wenige Monate später im Juni in Bremen an Bord der "SS Bremen" und erreichten bald darauf New York. 1940 lebte die Familie laut US-Census zusammen mit Annys jüngerer Schwester Nora, die bereits 1938 emigriert war, in einer gemeinsamen Wohnung in Chicago.

Auch ihrer inzwischen verwitweten Mutter Hertha gelang 1941 im letzten Augenblick über Barcelona die Flucht in die USA. Sie lebte bis zu ihrem Tod 1958 zusammen mit Anny und ihrer Familie in deren Wohnung in Chicago. Eugen Marx, Annys 14 Jahre älterer Ehemann, war bereits im Februar 1950 gestorben.

Anny Marx war nach dem Tod ihres ersten Mannes noch einmal verheiratet mit Julius Hines. Sie lebte später in Pacific Palisades/Kalifornien und starb im Januar 2001 in St. Monica im Alter von 93 Jahren.